Kiihkeä uusi traileri minisarjalle 24: Live Another Day
Jack Bauer pelastaa maailman omalla tyylillään minisarjassa 24: Live Another Day, joka eroaa alkuperäisestä sarjasta sillä tapaa, että jaksoja valmistuu vain 12 ja tapahtumat etenevät myös jaksojen välillä.
"They think they know Bauer, but the don't know Jack" uhotaan trailerissa huikean mielikuvituksellisesti. Samaa väitetään joka toisessa trailerissa, kun aihe on jännittävä ja katsoja tietää, että päähenkilön nimi on Jack.
Lause on viittaus sanontaan "you don't know jack shit" joka tarkoittaa "et tiedä paskaakaan" eli "et tiedä mitään". Jännittävät Jack-hahmot ovat siis kuvainnollisesti "ei mitään" tai ainakin puolet siitä. "Jack shit" voi viitata suoraan turhaan henkilöön asiayhteydessä "what a jack shit" eli suomeksi "siinä meillä on kyllä hyödytön perseenreikä".
"They think they know Bauer, but the don't know Jack" uhotaan trailerissa huikean mielikuvituksellisesti. Samaa väitetään joka toisessa trailerissa, kun aihe on jännittävä ja katsoja tietää, että päähenkilön nimi on Jack.
Lause on viittaus sanontaan "you don't know jack shit" joka tarkoittaa "et tiedä paskaakaan" eli "et tiedä mitään". Jännittävät Jack-hahmot ovat siis kuvainnollisesti "ei mitään" tai ainakin puolet siitä. "Jack shit" voi viitata suoraan turhaan henkilöön asiayhteydessä "what a jack shit" eli suomeksi "siinä meillä on kyllä hyödytön perseenreikä".
Keskustelut (3 viestiä)
12.04.2014 klo 19.41 3
12.04.2014 klo 21.03
Rekisteröitynyt 13.02.2011
13.04.2014 klo 13.46 4