Tässä kaksi E3-messujen muistetuimpaa hetkeä
Viime viikkoisilta E3-messuilta jäi elämään kaksi lähes kuolematonta tapausta. Kyseessä ei ole Team Ninjan tuleva Metroid-peli, Final Fantasy XIV, Agent tai Wiin Vitality Sensor. Ensimmäinen ikimuistoinen hetki syntyi sen sijaan Project Natalin esittelytilaisuudessa vierailleesta teknisestä bugista, joka sai Xbox-avatarin sekoamaan liikkeissään. Aiheesta on tehty myös vauhdikas remix-video.
Toinen lapsenlapsille kertomisen arvoinen tapahtuma koettiin Sonyn pressitilaisuudessa, jossa uuden Gran Turismon japaninkielistä julkistusta oli tulkkaamassa aiheesta varsin kiinnostumattoman oloinen kääntäjä.
Ja internet reagoi tähän tietenkin tuttuun tapaansa kuvankäsittelyohjelmien voimin.
Lisää meemihuvia löytyy NeoGAFin foorumilta.
Keskustelut (10 viestiä)
Rekisteröitynyt 22.04.2007
12.06.2009 klo 23.13
12.06.2009 klo 23.19
Kunnon repeämiset näin illan päätteeksi, thx
Rekisteröitynyt 08.12.2007
12.06.2009 klo 23.22
Rekisteröitynyt 30.07.2007
12.06.2009 klo 23.51
Tässä vielä yksi video:
http://www.youtube.com/watch?v=8gj-iSG9oLA
Rekisteröitynyt 17.03.2009
13.06.2009 klo 00.54
Rekisteröitynyt 09.06.2008
13.06.2009 klo 02.48
Rekisteröitynyt 30.07.2007
13.06.2009 klo 08.48
Ihan lulzia tavaraa, mutta ei mielestäni vedä läheskään vertoja Nintsun viimevuotiselle setille. Toisaalta sen ylittävä fiasko olisi jo laulun arvoinen tapaus.
Juu siis tämä Nintendo Drummer Kid vai mikä olikaan oli kyllä aivan omaa luokkaansa. Ei Easily distracted translator pääse lähellekään, vaikka hyvä onkin.
Rekisteröitynyt 10.02.2009
13.06.2009 klo 08.56
Tuolla kääntäjällä on tuo vihko varmaankin ihan muistin tukena.
Moderaattori
Rekisteröitynyt 30.03.2007
13.06.2009 klo 10.25
Tuolla kääntäjällä on tuo vihko varmaankin ihan muistin tukena.
Kysymyshän ei ole siitä mikä on totuus, vaan miltä se näyttää. Kaveri oli hyvin pätevä tulkkaaja (teen itsekin konferenssitulkkausta ajoittain), mutta ulkoasu ja esiintyminen kyllä viestittivät, ettei homma kiinnosta lainkaan.
Rekisteröitynyt 11.08.2008
13.06.2009 klo 13.24