Kunniamaininta kaksimielisyyksistä - eihän tässä seksistä puhuta, eihän?

11.11.2008 klo 23.00 | Luettu: 29260 kertaa | Teksti: Manu Pärssinen

Destructoid on löytänyt Youtubesta videopätkän Playstation 2 -pelistä nimeltä Ar Tonelico: Melody of Elemia. Kyseessä on varsin hempeän oloinen japsirope, jonka dialogi voi kyllä mielikuvitusta venyttämällä saada kaksimielisiä merkityksiä. Erittäin. Eikä oikeastaan tarvita edes sitä mielikuvitusta.

Pelin kotisivu.

V2.fi | Manu Pärssinen

< Ensimmäinen MotorSto... Mirror's Edgen PC-ve... >

Keskustelut (19 viestiä)

rikru	11.11.2008 klo 23.08 jaha, mitäköhän on ollut käsikirjoittajilla mielessä kun ovat tekstiä vääntäneet

Pego Rekisteröitynyt 12.09.2007	11.11.2008 klo 23.10 Että sellasta :D, eipä tarvinnu sitä kaksimielisyyttä kauhiasti.

IzU_ Rekisteröitynyt 11.04.2007	11.11.2008 klo 23.25 Kiitos v2, putosin tuolilta

stammy Rekisteröitynyt 30.07.2007	11.11.2008 klo 23.38 Vaikuttaa feikiltä. Liian ilmiselvää ollakseen totta.

Ilomieli Rekisteröitynyt 10.04.2007	11.11.2008 klo 23.48 PIMEPIEMPIMPELIPOMPIMPELIPOM >:\|

Pyyhekumi Moderaattori Rekisteröitynyt 02.04.2007	12.11.2008 klo 04.21 Vaikutti aidolta, paitsi ääninäyttelijät jotka olisi lisätty myöhemmin.

Nuutyasha Rekisteröitynyt 06.05.2008	12.11.2008 klo 09.01 Nätti artti oli pelissä. :D

manu Moderaattori Rekisteröitynyt 30.03.2007	12.11.2008 klo 09.19 Pyyhekumi kirjoitti: Vaikutti aidolta, paitsi ääninäyttelijät jotka olisi lisätty myöhemmin. Käsitykseni mukaan sekä peli, että ääninäyttelijät ovat aitoa asiaa.

TheStar Moderaattori Rekisteröitynyt 13.04.2007	12.11.2008 klo 10.37 Käsitykseni mukaan taas peli on aitoa asiaa, japaniksi vain. Joku kääntänyt tämän enkuksi ja sit ääninäytelty ns. faniporukalla.

Parappa	12.11.2008 klo 10.49 Ääninäyttely kuulostaa viralliselta. Sama ääninäyttelijä pää-äijällä kuin Infinite Undiscoveryn päähenkilöllä.

Ewewer	12.11.2008 klo 10.55 Peliä myydään wikin mukaan myös EU:ssa.. 2.osa saapuu USA:n 09.

Xemat Rekisteröitynyt 09.05.2007	12.11.2008 klo 12.55 Kyllä tämä on ihan aito kohtaus. Itse omistan ko. pelin ja pariin kertaan läpäissyt. Helvetin hyvä peli kyseessä. Enkku-ääninäyttely tosin on aika karmeaa kuunneltavaa, mutta pelissä on onneksi myös japaninkielinen vaihtoehto. Ensimmäinen osa kyllä "julkaistiin" myös EU:ssa, mutta hyvin pieni määrä ja ainoastaan Italiassa ja parissa muussa keskieuroopan maassa. Toista osaa on odoteltu jo pitkän aikaa ja tällä hetkellä enemmän kuin mitään PS3/XO peliä ^^ Harmi kun sen julkaisu siirtyi tammikuulle. Euroopan julkaisua tuskin tulee.

GoGo Rekisteröitynyt 16.02.2008	12.11.2008 klo 13.36 Heh heh :D, aika kinkyä!

Linkkiro Rekisteröitynyt 06.06.2008	12.11.2008 klo 14.25 Ei hel... :DD

KuroShiro Rekisteröitynyt 26.09.2008	12.11.2008 klo 16.25 Jälleen kerran yksi syy miksi japsiropet ovat silkkaa voittoa :D ei tällaiseen olisi länsimaissa pokkaa.

Blackniemi Rekisteröitynyt 30.09.2008	12.11.2008 klo 16.36 ei hemmetti, tuo musiikkikin vielä...

Bocca882 Rekisteröitynyt 01.07.2008	12.11.2008 klo 16.53 hyvin ne vetää :D

Ilja	16.11.2008 klo 21.06 Heh. Toimii XD

Paskajaakko	22.11.2008 klo 19.20 Hajottavaa