Oikea Total Recall yllättää aina näppäryydellään. Hömppätaiturit Arnold Schwarzenegger ja Paul Verhoeven ovat elämänsä vedossa, eikä tyyliä voi kritisoida, koska elokuva kertoo miehestä, joka fantasioissaan tahtoo meuhkata kuten he. Kaikki saattaa olla vain unta, vain parodiaa. Schwarzenegger yritti samaa temppua Last Action Herossa laihemmin tuloksin. "Samaa temppua".

Veikkaan, ettei Colin Farrellin tähdittämä uusi versio onnistu selittämään miksi se tehtiin. Muutamien ideoiden pohjalta on tehty erilaisia loistoleffoja, mutta tajuaako uusi Total Recall mikä on Total Recall: mikä on se "temppu"? Kukaan tuskin katsoo Total Recallia pääasiassa siksi, että kaikki saattaa olla unta.

Palataan asiaan loppuviikosta, kun uusi versio on - avoimin mielin - katsottu. Alta löytyy kuusi muuta tulevaa kierrätystä, jotka saavat päänahan kutiamaan.



Internet on kohdellut uusintaa reilusti. Ohjaaja on väsännyt särmikkääksi kuvaillut The Elite Squad -elokuvat, joten mikseipä hän onnistuisi jälleen. Negatiivinen supatus alkoi, kun tunnettu toimittaja Drew McWeeny kertoi lukeneensa käsikirjoituksen. Ilmeisesti uusinta ei liity RoboCopiin mitenkään lukuunottamatta vitsejä, jotka pilkkaavat sitä: "ha ha RoboCop näyttää 80-luvun lelulta". Uusittu transformers-tyyppinen RoboCop kuulemma lähtee Lähi-itään taistelemaan terrorismia vastaan. Häh?!

Toivon McWeenyn erehtyneen. Klassikon pilkkaus ja täysin perusteeton ratsastaminen sen nimellä on varma tapa tehdä katsojasta ylikriittinen.




Ja taas: mikäköhän se idea oikein on? Kuolemattomat miekkamiehet hakkaavat toisiltaan päät? Tämänkö vuoksi originaali on maineessa, vai siksi, että leffaan, joka alkaa miekkailukohtauksella showpainiareenan parkkihallissa, mahtuu kyyneliin liikuttava montaasi, jossa Queen ulisee "Who wants to live forever" samalla, kun sankarin rakkaus mummoontuu asteittain? Leffa on elämää suurempaa taidetta moitteettomien, vilpittömän hirveiden kasaritunnelmien vuoksi. En sieluni silmin näe skenaariota, jossa tuotteistettu uusinta onnistuisi jättämään maailmaan jälkensä. Se on ikävää pääosaan palkatun Ryan Reynoldsin takkuilevan tähteyden kannalta.




Pyöräytän aina silmiä, kun Sotureita kutsutaan klassikoksi ilman selventävää sivulausetta. Toki tämäkin on kulttikamaa. Katujengit pukeutuvat ja käyttäytyvät kuin Ali G tai naurettavammin.

Edesmennyt Tony Scott suunnitteli uutta versiota, jonka tulevaisuus on nyt epäselvä. Scott kertoi tavoittelevansa realistisia tunnelmia ja hyödyntävänsä aitoja jengiläisiä, joiden kanssa hän oli jo keskustellut. Scott vihjasi kohtauksesta, jossa esiintyy 150 000 aitoa jengiläistä. Tämähän kuulostaa hyvältä. Tämä kuulostaa Oscar-ehdokkaalta. Miksi tällainen projekti tahtoo rinnastaa itsensä kahdeksanvuotiaan logiikalla tehtyyn pelleilyyn?




Lionsgate yritti pitkään ostaa Twilight-sarjaa tehtailevan Summit-studion. Osto onnistui. En ole osakekauppojen asiantuntija, mutta niin on sanailtu, että Lionsgate "ehtii nauttia" viimeisen Twilight-elokuvan oletetusta menestyksestä. Tämä ei ole tarpeeksi. Lionsgaten edustajat ovat mutisseet epämääräisiä sarjan tärkeydestä. Huhu on se, että elokuvasarja aloitetaan alusta nopeammin kuin moni kehtaa arvata. Twilightin latteuden ja hitauden ollessa lähes uskomatonta - vasta neljäs elokuva veti överiksi muuttuen kiinnostavaksi -, leukani loksahtaa lattiaan ennakkovaroituksista huolimatta, jos uusi sarja saa vihreää valoa seuraavan 10 vuoden aikana.




Moni osaa kertoa sanan Akira viittaavan mangaan tai animeen, vaikkeivät he itse olisi klassikkoon tutustuneet. Ehkäpä juuri tunnettavuus aiheuttaa ongelmia Warnerille, joka on jo pienen ikuisuuden suunnitellut näyteltyä jenkkiversiota. On hyväksyttävää ottaa kelpo tarina ja kertoa se eri tavalla. Mutkun... Warner tahtoo tunnetun, valmiiksi markkinoidun leffan, joka kuitenkaan ei ole japanilainen, vaan valkopesty... jne.

Tulevaisuuden Tokioon sijoittuva Akira kertoo nuorista jengiläisistä. Warnerin versio sijoittuu Yhdysvaltoihin, mutta tarkempaa visiota firmalla ilmeisesti ei ole, sillä päärooleihin on vuosien varrella ollut ehdolla ihan keitä sattuu parikymppisistä zac-efroneista lähes viisikymppisiin keanu-reeveseihin. Uutisten mukaan nimiä ei muuteta, vaan esimerkiksi Morgan Freeman on ollut ehdolla eversti Shikishiman rooliin.




Nostan jälleen esille tämän eriskummallisuuden. Alkuperäisteoksessa Neuvostoliitto hyökkää Yhdysvaltoihin. Uusinnassa kunnian piti langeta Kiinalle, mikä on epäuskottavaa, mutta herkullista, koska tämä symboloi todellisia pelkoja: amerikkalaiset puhuvat usein siitä, kuinka kehittyvä ja vaurastuva Kiina menee heistä ohi.

Koska Kiina on kehittynyt, uutta versiota päätettiin sensuroida digitaalisesti. Hyökkääjät ovatkin pohjoiskorealaisia. Se, että yksi maailman köyhimmistä valtioista hyökkää Yhdysvaltoihin tankeilla ja laskuvarjomiehillä, on typerämpää kuin se, kun Luxemburg haastoi riitaa Suomen kanssa elokuvassa Kummeli Stories. Toisin sanoen uusinta edelleenkin kuulostaa herkulliselta.