Tuorein sisältö

Manowar laulaa suomeksi, lisätietoja tulevasta pikkukiekosta

01.07.2009 klo 00.00 | Luettu: 7288 kertaa | Teksti: J.A. Kaunisto

Suuri Suomen ystävä Manowar antaa paikallisille faneille herkkua myös omalla kielellä. Father-nimiseen biisiin on sovitettu vokaaleita 16 eri kielellä - tietenkin myös suomeksi.

Biisi löytyy Thunder In The Sky -EP:ltä kuten myös tulevalta Hammer Of The Gods -albumilta. Tsekkaa video Father-biisin sorvaamisesta.


Thunder In The Sky -EP:

CD 1:

01. Thunder In The Sky
02. God Or Man
03. Let The Gods Decide
04. Father
05. Die With Honor
06. The Crown And The Ring (2008)

CD 2:

"Father", käytetyt kielet:

* saksa
* italia
* romania
* unkari
* bulgaria
* norja
* espanja
* ranska
* kreikka
* turkki
* puola
* japani
* kroatia
* portugali
* suomi

V2.fi | J.A. Kaunisto
< PMMP:n Ruisrockin ja... Japanin metalliherkk... >

Keskustelut (5 viestiä)

Dingo

Rekisteröitynyt 09.01.2008

01.07.2009 klo 00.45

Oli muuten hyvä veto suomeksi.
lainaa
Joopajoo

01.07.2009 klo 01.07

http://www.youtube.com/watch?v=DR0AKvrfljo

Ihan hauskan kuulosta.. =P
lainaa
Patrik

01.07.2009 klo 11.15

Katsoin koko videon ja enkä huomannut suomen kieltä missään.
lainaa
Chemus

Rekisteröitynyt 26.01.2008

01.07.2009 klo 11.39

Tässä suomalainen versio:
http://www.youtube.com/watch?v=DR0AKvrfljo

Teksti aiheutti tosin spontaaneja repeämisiä, mutta ei voi muuta kuin nostaa hattua kavereille. Todella kunnioitettava suoritus!

Harmittaa vain, kun sovituksen olisi voinut tehdä paljon paremminkin, mutta laulun sovittaminen noin monelle kielelle on jo muutenkin hullun hommaa :D
Kudos!
lainaa
Sami_

Rekisteröitynyt 05.04.2009

01.07.2009 klo 19.57

Tosi hyvin kyl vetää. Aina välillä kuulostaa siltä ku joku suomalainen laulais tota biisiä. Edes noi virolaaset jokka on asunu Suomes 10 vuotta ei laula noin hyvin suomea.
lainaa

Kirjoita kommentti




V2.fi joulukisat 2024
www.v2.fi™ © Alasin Media Oy | Hosted by Capnova