Colombiana on tai oli Léon 2

Suomeen ensi viikolla saapuvan toimintajännärin Colombiana ohjaaja Olivier Megaton on paljastanut, että leffan piti alunperin olla jatko-osa modernille klassikolle Léon. Elokuvia yhdistää tuottaja ja kirjoittaja Luc Besson, joka myös ohjasi Léonin.

Kaksitoista vuotta sitten Megaton ja Besson tahtoivat tehdä elokuvan nimeltä Mathilda. Léonissa Mathilda on Natalie Portmanin näyttelemä nuori tyttö, josta palkkamurhaaja päätyy kouluttamaan seuraajansa. Elokuvaa ei voitu tehdä Portmaniin ja levittäjä Gaumontiin liittyvistä ongelmista johtuen, vaikka Besson oli innokas.

Mathildan käsikirjoitus viittasi Léoniin monin tavoin. Colombianaa varten teksti on muokattu uuteen uskoon, mutta joitakin yhtäläisyyksiä löytyy. Zoe Saldana näyttelee nuorta naista nimeltä Cataleya. Cataleyan vanhemmat on murhattu, kuten Mathildan vanhemmat. Cataleya työskentelee palkkamurhaajana setänsä alaisuudessa, kuten vanhemman Mathildan voisi kuvitella työskentelevän Léonin työnantajan Tonyn leivissä.

Mitään muuta erikoista Colombianassa ei sitten olekaan, totesivat kriitikot, kun tusinatrilleri Yhdysvalloissa debytoi.

Lähde: The Playlist