Ensimmäinen Elder Scrolls -kirja julkaistaan marraskuussa
 |
Morrowindin ja Oblivionin myötä suursuosioon noussutta Elder Scrolls -saagaa jatketaan seuraavaksi kahdessa uudessa kirjassa. Greg Keyesin kirjoittama The Infernal City on kirjakaksikosta ensimmäinen ja sen englanninkielinen ensipainos julkaistaan 24. marraskuuta, kertoo Joystiq. Kirjan kannessa esitellään tarinan tapahtumiin liittyvä leijuva kaupunki.
 |
Keskustelut (10 viestiä)
Rekisteröitynyt 17.09.2007
15.10.2009 klo 14.14
Rekisteröitynyt 30.07.2007
15.10.2009 klo 14.20
15.10.2009 klo 14.30
Kyllähän näin suositusta saagaaasta täytyy kirja saada.
Rekisteröitynyt 17.08.2008
15.10.2009 klo 14.33
15.10.2009 klo 15.57
Kyllähän näin suositusta saagaaasta täytyy kirja saada.
Rekisteröitynyt 19.04.2007
15.10.2009 klo 16.20
Luultavasti englanti-painos menee tilaukseen. En aina ole ollut tyytyväinen kääntäjien valintoihin. Alkuperäinen on aina alkuperäinen.
Rekisteröitynyt 13.12.2007
15.10.2009 klo 19.57
Luultavasti englanti-painos menee tilaukseen. En aina ole ollut tyytyväinen kääntäjien valintoihin. Alkuperäinen on aina alkuperäinen.
Samaa ei voi sanoa Andrzej Sapkowskin Witcher kirjoista, kun en osaa puolaa. Mutta enkku käännös kyllä kelpaa, joka juuri taannoin tuli käännettyä.
15.10.2009 klo 20.12
Rekisteröitynyt 30.07.2007
15.10.2009 klo 22.07
Luultavasti englanti-painos menee tilaukseen. En aina ole ollut tyytyväinen kääntäjien valintoihin. Alkuperäinen on aina alkuperäinen.
Vaikea kuvitella, että tuota suomennettaisiin kun kerta esim. suosittuja Halo-kirjojakaan ei olla suomennettu ensimmäistäkään (paitsi yksi sarjakuva).
16.10.2009 klo 02.57
Kirjoita kommentti