Listasunnuntai #39
Ikimuistoiset E3:t
Tällä ja ensi viikolla on pelimaailmassa joulu - Electronic Entertainment Expo eli E3 on taas täällä, ja uutissivustot tulvivat huhuja, trailereita ja julkistuksia. Tämän kunniaksi Listasunnuntaikin matkaa kaikkien pelimessujen äitiin ja palauttaa mieleen muutamia ikimuistoisia tapahtumia.
Kaikkien aikojen ensimmäiset E3-messut olisivat tuskin voineet alkaa paremmin. Elektroniikkajätti Sony julkisti USA:n julkaisupäivän - 9.9. 1995 - ja hinnan - 299 $ - uutuustuotteelleen, joka tulisi mullistamaan konsolimarkkinat.
Mutta ei Sonyllakaan aina mennyt putkeen. Vuoden 2006 E3-pressi oli esimerkki siitä, kuinka tilanteeseen mennään "takki auki". Giant Enemy Crab ja Riiiidge Raceeeerrr jäivät varmasti kaikille mieleen, muttei positiivisessa mielessä. Yllä oleva video on luonnollisesti parodiaa, mutta koostuu oikeista lehdistötilaisuuden pätkistä.
Kun on tarkoitus parantaa lehdistötilaisuuden tasoa palkkaamalla koomikko, kannattaa palkata sellainen, jolla ei ole päihdeongelmaa.
Nintendon vastaus Rock Band -huumaan oli Wii Music. Esittelytilaisuudesta ei puuttunut tahatonta komiikkaa, ja erityiseen maineeseen nousi rumpali Ravi:
Eräs kuuluisimpia elektroniikan lainalaisuuksia on ns. demoefekti - kun jotain pitäisi esitellä, se ei ainakaan toimi. Case-esimerkkinä Project Natal.
Gran Turismo -kehittäjä Kazunori Yamauchi tarvitsi tulkkia PSP-version esittelyyn. Tulkin viilipyttymäinen käytös sai internetin villiksi:
E3 1995 - Sony PlayStation
Kaikkien aikojen ensimmäiset E3-messut olisivat tuskin voineet alkaa paremmin. Elektroniikkajätti Sony julkisti USA:n julkaisupäivän - 9.9. 1995 - ja hinnan - 299 $ - uutuustuotteelleen, joka tulisi mullistamaan konsolimarkkinat.
E3 2006 - Sony PlayStation 3
Mutta ei Sonyllakaan aina mennyt putkeen. Vuoden 2006 E3-pressi oli esimerkki siitä, kuinka tilanteeseen mennään "takki auki". Giant Enemy Crab ja Riiiidge Raceeeerrr jäivät varmasti kaikille mieleen, muttei positiivisessa mielessä. Yllä oleva video on luonnollisesti parodiaa, mutta koostuu oikeista lehdistötilaisuuden pätkistä.
E3 2007 - Activision, Jamie Kennedy
Kun on tarkoitus parantaa lehdistötilaisuuden tasoa palkkaamalla koomikko, kannattaa palkata sellainen, jolla ei ole päihdeongelmaa.
E3 2008 - Nintendo, Wii Music
Nintendon vastaus Rock Band -huumaan oli Wii Music. Esittelytilaisuudesta ei puuttunut tahatonta komiikkaa, ja erityiseen maineeseen nousi rumpali Ravi:
E3 2009 - Microsoft, Project Natal
Eräs kuuluisimpia elektroniikan lainalaisuuksia on ns. demoefekti - kun jotain pitäisi esitellä, se ei ainakaan toimi. Case-esimerkkinä Project Natal.
E3 2009 - Sony, Gran Turismo PSP
Gran Turismo -kehittäjä Kazunori Yamauchi tarvitsi tulkkia PSP-version esittelyyn. Tulkin viilipyttymäinen käytös sai internetin villiksi:
Keskustelut (11 viestiä)
Rekisteröitynyt 17.09.2007
13.06.2010 klo 19.53
Rekisteröitynyt 01.06.2007
13.06.2010 klo 20.25
Rekisteröitynyt 04.11.2007
13.06.2010 klo 20.54
13.06.2010 klo 21.16
13.06.2010 klo 22.14
Tolle GT tulkkaajalle tuli kyllä naurettua viime vuonna tarpeeksi.
Hmmmm... En kyllä ymmärrä mitä naurettavaa miehessä oli. Jos keskittyminen miehen kasvoilla naurattaa, niin toki voi kokeilla simultaanitulkin ammattia.
Moderaattori
Rekisteröitynyt 30.03.2007
13.06.2010 klo 22.17
Hmmmm... En kyllä ymmärrä mitä naurettavaa miehessä oli. Jos keskittyminen miehen kasvoilla naurattaa, niin toki voi kokeilla simultaanitulkin ammattia.
Mies ei itse asiassa simultaanitulkkaa, vaan kääntää pätkän kerrallaan. Olen itse ollut tekemässä samanlaista hommaa useammassakin lehdistötilaisuudessa, ja tuleehan siinä toki muistiinpanoja tehtyä, mutta tuo täydellinen uppoutuminen muistivihkoon on kyllä aika harvinaista :)
Rekisteröitynyt 28.07.2009
13.06.2010 klo 23.18
1998 E3 messuilla julkistettiin/esiteltiin/oli merkittävästi näytillä mm.
Dreamcast, Diablo 2, Need for Speed 3, Moto racer 2, Unreal, Duke Nukem Forever (näytti ainakin päälle päin valmiilta ensi vuoden julkaisuun), Deer Hunter, Metal Gear Solid, Perfect Dark, Zelda: The Ocarina of Time, Silent Hill, King’s Quest VIII, Half-Life, Final Fantasy VIII, Fallout 2, yms.
Joten miksi 1998 E3:a ei ole listalla?
Moderaattori
Rekisteröitynyt 30.03.2007
14.06.2010 klo 00.08
Joten miksi 1998 E3:a ei ole listalla?
...jos on hyvää videota sieltä, linkitä ihmeessä?
14.06.2010 klo 01.09
Diabeetikot piikit tanaan!!
Rekisteröitynyt 09.12.2009
14.06.2010 klo 02.06
Bam! There it is! oli kanssa ihan huippu...
Rekisteröitynyt 17.01.2010
14.06.2010 klo 13.36
toki voi kokeilla simultaanitulkin ammattia.
Onpi muuten konsekutiivitulkkausta videossa eikä simultaanitulkkausta.
Kirjoita kommentti